De politie van het bureau Latour heeft respectievelijk op dinsdag 13 juni en zaterdag 17 juni, de verdachte O.V. alias Ola en de 47-jarige huurster D.D. op een adres in het politieressort opgespoord en aangehouden. O.V. en D.D. worden ervan verdacht een koppel dat een eettent heeft gehuurd bij D.D. te hebben bedreigd, mishandeld en de eettent te hebben vernield. De huurders, PK. (27) en W.J. (37), deden diezelfde dag aangifte tegen de twee verdachten. Naar zeggen van de aangeefster P.K. verkoopt zij samen met haar partner eten in de gehuurde stand. Al geruime tijd zijn er spanningen tussen de huurder en het koppel. De politie heeft eerder bemiddeld tussen beide partijen. P.K. verklaarde dat ze op 13 juni in de zaak waren, toen ze de huurder die met drie vrienden, waaronder O.V. onder een boom zat, weer hoorde klagen. Aangezien zij op een ander adres eten moest leveren verliet ze de zaak, maar werd kort daarna door haar partner gebeld die haar voorhield dat er negatieve uitspraken over haar werden gedaan. Uit vrees dat de zaak escaleerde,  keerde ze terug naar de eettent en vroeg O.V. om rekenschap. O.V. zwaaide met een scherp voorwerp in haar richting en bedreigde de aangeefster met de dood. Haar partner kwam ertussen en het liep uit op een vechtpartij, waarbij W.J. met een stuk hout op zijn schouder werd geslagen. Daarna vernielden de huurster en O.V. de eettent. Na overleg met het Openbaar Ministerie zijn de verdachten hangende het onderzoek in verzekering gesteld.