De kruik gaat zo lang te water tot hij barst, zegt men in het Nederlands op zo’n kenmerkende wijze, hetgeen betekent dat de ongehoorzame die niet naar goede raad wenst te luisteren, vroeg of laat de hem voorspelde schadelijke gevolgen daarvan zal ondervinden. En dat geldt in het bijzonder voor het kabinet Bouterse II, dat maar niet wenst te begrijpen dat je niet voortdurend door kan blijven gaan met verhogende maatregelen die op de schouders van het Surinaamse volk worden gedeponeerd. Dat de Surinaamse regering zich heeft gecommitteerd aan de voorwaarden van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) was op zich al een goed ondoordachte stap die thans ernstige gevolgen heeft voor de Surinaamse samenleving die steeds dieper in de buidel moet tasten om te kunnen overleven. Ze heeft al zwaar moeten inleveren op de verhoogde kosten voor stroom en water, lijdt dagelijks enorme financiële verliezen door de zwaar verhoogde prijzen van goederen in de winkels en dan in het bijzonder die van levensmiddelen. En wie had gedacht dat het ergste tegen het einde van het jaar achter de rug zou zijn, heeft een grondige miscalculatie gemaakt. De regering Bouterse die zich heeft gecommitteerd aan de voorwaarden van het IMF, is thans stapsgewijs en bijna subtiel bezig de eisen van het fonds na te komen. De afgelopen nacht zijn de brandstofprijzen wederom verhoogd en wij zijn er nu reeds van op de hoogte dat dit de eerste stap is op weg naar meerdere verhogingen om de brandstofprijzen zogenaamd marktconform te maken. Hierbij is het niet duidelijk waar de grens is of waar er uiteindelijk een stop zal zijn in de stijgingen die de regering voor ons in petto heeft. Men houdt de zaak doelbewust in het duister, omdat echte openheid gelijk voor enorme onrust zou zorgen. Gasoline is alvast gestegen van SRd 4.90,- naar SRD 5.15 per liter en diesel van SRD 4.45,- naar SRD 4.70,- De tarieven voor brandstof gingen omhoog volgens het ministerie van Handel en Industrie vanwege een fluctuerende trend van de wereldmarktprijs voor brandstof. Je moet wel heel erg naief zijn ingesteld om dit excuus van Handel en Industrie als zoete koek te verorberen. De verhoging heeft niets te maken met fluctuaties op de wereldmarkt voor brandstoffen. De eisen van het IMF worden thans onverlet doorgevoerd en men tracht zich in te dekken door een verhaal over fluctuaties op te dissen. We kennen de leugens en halve waarheden van dit kabinet naar de gemeenschap maar al te goed. Men wil gewoon in aanmerking komen voor de tweede geldovermaking van het IMF die aangehouden is, omdat de regering zich niet aan de voorwaarden, zoals afgesproken was, heeft gehouden. De regering heeft namelijk met het IMF afgesproken dat ze de subsidie voor brandstoffen geheel moet afbouwen en dat houdt in dat de komende tijd de brandstofprijzen verder zullen stijgen tot een astronomische hoogte. Er zullen tarieven worden genoteerd die tegen de SRD 8,- of meer voor een liter gasoline of diesel zullen liggen. Het hoeft geen betoog dat dergelijke verhogingen een zware inflatoire werking zullen hebben op alles in deze maatschappij. Ook zullen heel wat mensen dit soort tarieven niet kunnen betalen hetgeen zeker voor ernstige sociale erupties zal zorgen. We hebben het al zovele malen gezegd: deze regering weet het land niet te besturen en brengt het volk steeds verder in de sociale ellende. Nu reeds is het zo dat de meeste loontrekkers niet kunnen uitkomen met hun geld en dat reeds in de tweede week van de maand. Wat moet het niet worden wanneer de prijzen voor benzine en diesel nog drastisch verder zullen stijgen, omdat een IMF dat wenst terwijl het fonds heel goed weet dat dit volk dergelijke verhogingen echt niet meer kan dragen? Als de regering Bouterse II blindelings het IMF wenst te blijven volgen in haar overlevingsdrang, zal ze uiteindelijk voor de consequenties moeten instaan. Het volk bepaalt nou eenmaal hoe lang ze deze kwelling nog wenst te verdragen.

*****

Het is weer zover: het Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS) wordt naar wij vernemen onder druk gezet door het ministerie van Financiën zijn inflatiecijfers niet langer te publiceren. Naar wij vernemen wenst de regering Bouterse geen reëel beeld te verstrekken over met name de jaarinflatie. Naar wij vernemen dateren de laatste inflatiecijfers en gepubliceerd door het ABS van drie maanden geleden. Het ABS is een onafhankelijke instantie die vrijgelaten dient te worden en de mogelijkheid moet hebben zijn statistische gegevens volgens een gebruikelijk schema te publiceren. Daar heeft Financien naar wij vernemen thans in geïntervenieerd. Het ABS staat dus momenteel onder zware politieke druk van een regering die veel te verbergen heeft en het volk niet wenst te informeren over hoe we er thans economisch en financieel voor staan. Overigens geen nieuwe handeling als het om regeringen onder leiding van de NDP gaat. Tijdens het kabinet Wijdenbosch 1996-2000 trachtte men in opdracht van Wijdenbosch ook druk uit te oefenen op het ABS Daar werd uiteindelijk na protest weer vanaf gezien. Het ABS, dat geen politiek orgaan is, dient gevrijwaard te blijven van elke politieke inmenging. Als de regering Bouterse er niet zo een enorme puinhoop van gemaakt had, zou er thans geen enkele reden zijn om tot pressie op het ABS over te gaan. Maar deze regering heeft veel te verbloemen, daarom wordt er thans zware politieke druk op de leiding van het ABS uitgeoefend.