Op vrijdag 20 november jongstleden is de Surinaam-se Zaalvoetbal Bond (SZVB) opgeroepen om voor de rechter in kort geding te verschijnen. Tegen de SZVB was namelijk een rechtszaak aanhangig gemaakt door The Lions. De laatstgenoemde, uitkomende in de hoofdklasse van de SZVB, werd vertegenwoordigd door haar voorzitter M.Bholasing. The Lions eiste ook te mo-gen deelnemen aan de play-offs in de hoofdklasse van de SZVB. De SZVB, vertegenwoor-digd door mr. H.R.Schuur-man, heeft door middel van de beginselen van de rechtspraak en SZVB-reglemen-ten aangegeven dat er geen gronden aanwezig zijn om aan deze eis te voldoen.
De eis van The Lions is bij uitspraak op 21 november door de kantonrechter in kort geding mr. I.S. Chhan-gur-Lachitjaran afgewezen.
Dit op basis van artikel 11 lid d van het SZVB-wedstrijd-reglement. Tevens heeft de kantonrechter besloten dat The Lions de proceskosten als in het ongelijk gestelde partij zal moeten dragen.
The Lions stapte naar de groene tafel nadat tijdens de partij op 15 november tus-sen Kabel Boyz/Luna Group en Pentagon in de algemene ronde een ongerechtigde speler zou hebben meege-daan bij Kabel Boyz/Luna Group. Kabel Boyz won deze wedstrijd met 5-1, maar Pentagon tekende na de par-tij protest aan bij de SZVB Tucht- en Geschillencom-missie, die besliste dat het duel opnieuw wordt ge-speeld, Kabel Boyz 1 punten in mindering krijgt en een geldboete. Kabel Boyz ging tegen dit besluit in beroep bij het SZVB-bestuur, dat in beroep afweek van het be-sluit van de Tucht- en Ge-schillencommissie. Het be-stuur besliste slechts dat het duel opnieuw wordt ge-speeld en dat Kabel Boyz een boete opgelegd krijgt.
De club kreeg dus geen punt in mindering. The Lions was echter van mening dat het besluit van het SZVB-be-stuur tot gevolg heeft gehad dat de club niet in de selectie is gekomen voor de play-offs. Ze meende dat het be-stuur bij het nemen van het besluit geen rekening heeft gehouden met de belangen van andere verenigingen waaronder The Lions.
Volgens The Lions heeft het SZVB-bestuur onrechtmatig gehandeld jegens de club  en haar voorzitter M.Bhola-sing. Indien Kabel Boyz 1 punt in mindering had ge-kregen zou de ploeg op de vijfde plaats zijn geëindigd en daarmee buiten de boot zijn gevallen voor de na-competitie. Kabel Boyz ein-digde echter op de vierde plek en The Lions als vijfde, beiden met hetzelfde aantal punten. Kabel Boyz werd in de play-offs in drie wedstrijden uitgeschakeld door FC Internacional en eindigt daardoor officieel als vierde van het seizoen.