Jeugd- en kinderboekenschrijfster Indra Hu-Ramdas heeft vrijdag haar jongste pennevrucht, haar eerste sprookjeboek ‘Kamal ke phúl’ gepresenteerd in de Districtszaal van Nickerie. Aanwezig waren vertegenwoordigers van alle 25 basisscholen die het district telt, districtscommissaris Senrita Gobardhan en onderwijsinspecteur Roy Katisa. ‘Kamal ke phul’ is in het Sarnámi geschreven en tevens vertaald in het Nederlands.  Het boek is speciaal geschreven in het kader van de herdenking van 150 jaar Hindostaanse Immigratie, Hu-Ramdas hoopt met haar boek niet alleen Sarnámi sprekenden te interesseren, maar hoopt dat ook anderen zich willen verdiepen in de prachtige taal die velen verbindt met elkaar. “Op deze manier probeer ik een bijdrage te leveren aan de eenheidsvorming en eenheidsgedachte in ons land en vooral het lezen te stimuleren. Dit boek draag ik, een derdegeneratienakomeling, met veel trots op aan hen die een rijke cultuur en een rijk geloof hebben meegenomen en de weg voor ons nazaten hebben geplaveid”, vertelt de schrijfster.  Zij brengt vooral  dank uit aan haar náni (moeders moeder), Radjpatie Gopal-Bhaggoe (4 oktober 1928 -10 juli 1997), een eerstegeneratienakomeling. “Zonder haar zou ik dit verhaal, ‘Kamal ke phúl – De Lotusbloem’, nooit hebben gekend. Ik hoorde het verhaal vaker van mijn náni, die het mooi vertelde in het Sarnámi. Als kind kreeg ik maar geen genoeg van het verhaal. Nu ik volwassen ben, ken ik het verhaal nog steeds, maar kan mij niet alles meer herinneren. Mijn nani is er niet meer om de vergeten delen in te vullen. Wat ik nog van het verhaal weet, heb ik op papier vastgelegd, zodat het niet compleet verloren gaat. En om het eigen te maken, heb ik er een Surinaamse twist aan gegeven’’, vertelt Hu-Ramdas. Nadat de burgermoeder en de onderwijsinspecteur een exemplaar van het boek in ontvangst hadden genomen uit handen van de schrijfster, kregen alle vertegenwoordigers van de scholen een pakket overhandigd met daarin twee exemplaren van ‘Kamal ke phul’, twee Surinaamse kinderboeken eveneens van de hand van Hu-Ramdas, en met de complimenten van Audrey Hoogenboom een exemplaar van ‘Mama Kankantri’. Het boek wordt  aan alle GLO-scholen in Suriname kosteloos verstrekt.